Lengkap! 50 Daftar Idiom Bahasa Inggris dan Maknanya

Saat belajar bahasa Inggris, kurang lengkap rasanya apabila tidak mempelajari idiom. Oleh karena itu, pada artikel ini, Schoters akan membahas 50 daftar idiom bahasa Inggris beserta pengertiannya.

Pengetahuan ini berguna untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris Hunters agar kamu bisa berbahasa Inggris seperti native speaker. Untuk itu, yuk, simak ulasannya!

Apa Itu Idiom Bahasa Inggris?

Idiom dalam bahasa Inggris merujuk kepada ungkapan atau frasa yang memiliki makna khusus yang tidak dapat diartikan secara harfiah. Idiom seringkali terdiri dari beberapa kata yang ketika digabungkan akan membentuk makna baru yang tidak dapat dipahami hanya dengan memahaminya secara harfiah. 

Idiom sering digunakan dalam percakapan sehari-hari dan dapat memberikan warna atau nuansa tambahan kepada bahasa. Karena sifatnya yang khas, pemahaman idiom memerlukan pengetahuan tentang budaya dan konteks sosial tempat idiom tersebut digunakan.

Daftar Idiom Bahasa Inggris dan Pengertiannya

1. A dime a dozen: sesuatu yang terlihat biasa.

2. A blessing in disguise: hal baik yang datang dari hal buruk.

3. A piece of cake: sesuatu yang mudah dikerjakan.

4. Back stabber: orang yang menghianati.

5. Be in someone shoes: berempati dengan orang lain.

6. Beat around the bush: jangan bertele-tele.

7. Break a leg: semoga beruntung.

8. Brush up on something: mengulas pengetahuan yang telah lalu.

9. Blow off steam: melakukan sesuatu sebagai pelampiasan stres.

10. Born with a silver spoon: lahir dari keluarga kaya.

11. Break event: tidak untung, tapi juga tidak rugi.

12. Cry over spilt milk: jangan menyesali sesuatu yang telah terjadi.

13. Cut to the case: langsung membicarakan inti masalah.

14. Get out of hand: situasi ketika situasi sekitar tidak bisa dikendalikan.

15. Call it a day: berhenti mengerjakan sesuatu.

16. Cutting corners: menghemat waktu/uang dengan melakukan sesuatu yang buruk.

17. Cut somebody some slack: jangan memberikan kritik terlalu banyak.

18. Comparing apples to oranges: membandingkan sesuatu yang tidak sesuai.

19. Don’t put all eggs in one basket: jangan melakukan sesuatu yang beresiko tinggi.

20. Easy does it: santai saja.

21. Face the music: hadapi konsekuensinya.

22. Get out of hand: berada di luar kendali.

 

Baca juga: Yuk, Belajar Bahasa Inggris dengan Channel Youtube Ini

 

23. Get your act together: bekerja dengan baik atau keluar.

24. Get something out of your system: melakukan sesuatu yang sudah lama diinginkan.

25. Get wind of something: menjaga rahasia.

26. Get over something: sembuh dari sesuatu.

27. Give someone the benefit of the doubt: percaya apa yang dikatakan orang lain.

28. Go back to the drawing board: mulai dari awal lagi.

29. Go cold turkey: berhenti melakukan sesuatu yang berbahaya.

30. Hang in there: jangan menyerah.

31. Have my heart set on something: tidak bisa melupakan keinginan.

32. Hit the sack: tidur.

33. Hit the books: belajar.

34. It’s not rocket science: (sesuatu itu) bukanlah hal yang rumit.

35. In the read: pengeluaran melebihi penghasilan.

 

Baca Juga: Daftar Kata Kerja Bahasa Inggris

 

Kamu masih belum jago bahasa Inggris? Tenang, belum terlambat untuk belajar lebih dalam. Schoters punya kelas bahasa Inggris yang bisa bantu kamu lancar berbahasa Inggris, tidak hanya belajar teori saja tetapi juga didukung dengan praktik agar kamu bisa lebih cepat jago bahasa Inggris.

Silakan klik tombol “Konsultasi Kelas Bahasa Inggris” di bawah ini dan kamu bisa bebas tanya apapun 👇

 

36. Know the ropes: mengetahui seluk-beluk sesuatu.

37. Let someone off the hook: tidak meminta pertanggungjawaban seseorang.

38. Loose your touch: kehilangan kemampuan atas sesuatu.

39. Look before you leap: pertimbangkan konsekuensinya.

40. Miss the boat: terlambat.

41. Make a long story short: menyampaikan cerita dengan singkat.

42. No pain, no gain: usaha mendapatkan yang diinginkan.

43. On the ball: melakukan usaha yang baik.

44. Pull yourself together: menenangkan diri.

45. Pull someone’s leg: bercanda.

46. So far, so good: sejauh ini, semuanya berjalan lancar.

47. The best of both world: sesuatu yang ideal.

48. To pony up: melunasi hutang.

49. Under the weather: merasakan sakit.

50. Up in the air: rencana yang belum pasti.

 

Rekomendasi Bimbingan Belajar Bahasa Inggris

Ingin jago dalam bahasa Inggris? Yuk, buruan daftar General English Class agar kemajuan berbahasa Inggrismu lebih terarah.

Butuh program bimbingan lainnya untuk belajar bahasa asing? Cek program terbaik dari Schoters, dijamin terlengkap.